-
1 ligne de partage des eaux
eng. L.P.E.Dictionnaire russe-français universel > ligne de partage des eaux
-
2 Groupement français des fournisseurs d'information en ligne
Dictionnaire russe-français universel > Groupement français des fournisseurs d'information en ligne
-
3 линия центров тяжести сечений пера
линия центров тяжести сечений пера
линия центров тяжести
Линия, проходящая через центры тяжести сечений пера лопатки параллельных базовой плоскости лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > линия центров тяжести сечений пера
-
4 линия впадин профиля
линия впадин профиля
Линия, эквидистантная средней линии, проходящая через низшую точку профиля в пределах базовой длины.
[ ГОСТ 25142-82( СТ СЭВ 1156-78)]Тематики
Обобщающие термины
- поверхность, профиль и базы отсчета
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > линия впадин профиля
-
5 линия выступов профиля
линия выступов профиля
Линия, эквидистантная средней линии, проходящая через высшую точку профиля в пределах базовой длины.
[ ГОСТ 25142-82( СТ СЭВ 1156-78)]Тематики
Обобщающие термины
- поверхность, профиль и базы отсчета
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > линия выступов профиля
-
6 линия моментов
-
7 кривая давлений
Русско-французский словарь по нефти и газу > кривая давлений
-
8 выход источников
Русско-французский географический словарь > выход источников
-
9 заклёпочный шов
-
10 нападение
с.1) attaque f; agression f ( ничем не вызванное)внеза́пное нападе́ние — attaque par surprise
вооружённое нападе́ние — attaque à main armée
отрази́ть нападе́ние — repousser une attaque
2) спорт. ligne f d'avants, avants m pl, attaque f, ligne d'attaqueцентр нападе́ния — avant-centre m (pl avant-centres)
* * *n1) gener. agression, coup d'agression, incursion, ligne des avants, pack (в регби), prise à partie, attaque2) med. attentat3) obs. entreprise4) liter. assaut5) law. acte d'agression -
11 осевая линия
adj1) milit. trait de repère (напр., визирной цели марки)2) eng. axe de référence, trait de repère (напр. визирной цели марки)3) construct. axe, ligne axiale4) radio. ligne des centres (волновода), ligne médiane (волновода)5) mech.eng. (чертёжная) trait marquant un axe -
12 эпюра моментов
n1) eng. ligne des moments2) construct. épure des moments3) mech.eng. courbe des moments, diagramme des moments -
13 кривая давлений
-
14 кривая напряжений
-
15 линия центров
-
16 эпюра напряжений
-
17 линия абсид
astr -
18 эпюра моментов
courbe f [ligne] des moments -
19 в духе
prepos.gener. dans un esprit de(...) (...), dans la linge (Touchant les autres corps, il n'est pas compliqué de poursuivre le raisonnement dans la ligne des formulations vraisemblables.), inspiration -
20 гидравлический уклон
adj1) eng. ligne des niveaux piézométriques, perte de charge par unité de longueur2) construct. gradient hydraulique, pente hydrauliqueDictionnaire russe-français universel > гидравлический уклон
См. также в других словарях:
Ligne 4 du tramway parisien (Ligne des Coquetiers) — Ligne 4 du tramway d Île de France Tramway T4 Ligne des Coquetiers Réseau Tramway d Île de France Année d’ouverture 2006 Dernière extension aucune … Wikipédia en Français
Ligne des Coteaux — Ligne 2 du tramway d Île de France Tramway T2 Tram Val de Seine Réseau Tramway d Île de France Année d’ouverture 1997 Dernière extension 21 … Wikipédia en Français
Ligne des Carpates — Ligne du Haut Bugey Pour les articles homonymes, voir Carpates (homonymie). Ligne du Haut Bugey Ligne de Bourg en Bresse à Bellegarde … Wikipédia en Français
Ligne des Coquetiers — Ligne de Bondy à Aulnay sous Bois Rame du T4 passant devant le bâtiment voyageurs de l ancienne gare des Coquetiers. Pays … Wikipédia en Français
Ligne des Moulineaux — Ligne de Puteaux à Issy Val de Seine À Issy Val de Seine en 2008 Pays … Wikipédia en Français
Ligne des Invalides à Versailles-Rive-Gauche — Ligne des Invalides Ligne de Paris à Versailles R. G. Voies partant de la gare de Versailles Rive Gauche Pays … Wikipédia en Français
Ligne Des Alpes — Ligne de Grenoble à Veynes via le col de la Croix Haute Carte de la ligne … Wikipédia en Français
Ligne des Alpes — Ligne de Grenoble à Veynes via le col de la Croix Haute Carte de la ligne Pays … Wikipédia en Français
Ligne des alpes — Ligne de Grenoble à Veynes via le col de la Croix Haute Carte de la ligne … Wikipédia en Français
Ligne Des Cévennes — Ligne de Clermont Ferrand à Nîmes Carte de la ligne … Wikipédia en Français
Ligne des Cevennes — Ligne des Cévennes Ligne des Cévennes Ligne de Clermont Ferrand à Nîmes Carte de la ligne … Wikipédia en Français